PDA

View Full Version : ciao



paolo montuori
Thu Dec 07, 2006, 06:17 PM
ciao a tutti
mi chiamo paolo e scrivo dall'italia, anche io come voi sono appasionatissimo del discus a breve se riusciro mostrero la mia coppia di pidgeon.
chiedo soltanto di scusarmi se non srivo in inglese, spero che qualcuno di voi parli l'italiano e magari faccia da traduttore.

SandyLynne
Thu Dec 07, 2006, 07:35 PM
Ciao Paul, benvenuto alla tribuna. Ho utilizzato un traduttore per capire che cosa avete scritto qui. Amo per mezzo dei traduttori mentre imparo le punte piccole delle lingue differenti.

Proteus
Thu Dec 07, 2006, 08:35 PM
Hello to all I call myself paolo and I write from the Italy, also I like you am passionate for discus if riusciro mostrero my couple of pidgeon. I ask only of to excuse myself if not srivo in English, I hope that someone of you them the Italian and even if face from translator.

dare il benvenuto a DiscusForums...

( http://www.freetranslation.com )

Seaview
Thu Dec 07, 2006, 11:11 PM
Ciao Paolo,

Dare il benvenuto ai fori di disco. alcuni del mio vivere di famiglia nell'italia. ma sono da Polonia mio stesso. :)

Merrilyn
Fri Dec 08, 2006, 04:00 AM
Ciao Paolo. Welcome to Discus Forums.

Discus friends from all over the world are welcome here :P

paolo montuori
Fri Dec 08, 2006, 06:20 AM
ok! good :D

i come from milano.
in italy, in europa the discus passion is great! :wink:

i have two discus 1female 1 men in 320 litres

sorry my little inglish! :oops:

Merrilyn
Fri Dec 08, 2006, 11:52 AM
We would be happy to see photos of your discus.

Your english is excellent :P

paolo montuori
Sat Dec 09, 2006, 06:15 AM
tank's :wink:

i come in australia for vacation in the year 2000. is beatiful 8-)


soon will put photograph